Bullets n Numbers?

WordPress 4.0 running Montezuma theme.
bbPress 2.5.4

http://ecopsi.org/forums/

As you should be able to see, the bullets in the theme are overlaying the numbers that are being generated by bbPress. They only appear at the root of the forum and I have no idea what the numbers mean. Since they don’t add value to the experience of using the forum I would just as soon not have them cluttering up the layout. How can I comment them out?

Also, how do I change the name of the Forum <root> in the breadcrumb?