@julianms so your issue is its hard to customize the Markdown plugin??
and you tried to see if you could customize it in the bbPress templates??
and you want to use Latex language in bbPress , i can test out some plugins in a minute and see how that works out.
but yeah the first two questions i’m not sure i had right it was pretty hard following your reply, you put a lot of personality in it.