Reply To: How to add the sidebar?

You will need to copy over the bbPress theme files from the plugin directory and into your theme, then you can add in the get_sidebar() function into the theme although it should be there already.

Try that and see how you get on, a good reference is: http://codex.bbpress.org/theme-compatibility/

Good luck!