Show WordPress role in place of bbPress role

Hi

I have roles setup in wordpress which i would like to display in the forums in place of the bbPress roles.

Or is there a way to create new bbPress roles with the titles I want then have the roles synchronized with wordpress?

eg.
Wordpress –> bbPress
Guest –> Guest
Builder –> Builder
Moderator –> Moderator
Admin –> Admin
Co-Owner –> Co-Owner
Owner –> Owner

Each role has different capabilities but i would like them to show as different roles on the forums as the titles link up to our small gaming server.

WordPress Version: 3.8.1
bbPress Version: 2.5.3-5249
BuddyPress Version: 1.9.2

Testing Website: http://bob1nz.com