I’m presuming the one for your wordpress site is the one on the top right that is in the toolbar? Wasn’t clear from your website as obviously I’m not logged in !
If so, I just turn this off, it never fits with a theme anyway, and now you have a profile in bbPress you don’t need it anymore. So maybe just use the bbPress one, you can call it from menu’s and widgets, so it can be site-wide.